1ος κύκλος

Μια νέα κρατούμενη φτάνει. Μια άλλη ετοιμάζεται να φύγει. Η ταραχοποιός Ντρέα τα βάζει με τις συγκρατούμενες Νούνι και Τέρας και σύντομα φτάνει η ώρα για εκδίκηση.

Οι κρατούμενες φλερτάρουν μέσω της "λεκάνης" και οι σωληνώσεις λειτουργούν ως ανεπίσημο δίκτυο επικοινωνίας. Η Τζέι φτάνει και ξεκινάει μια εξουθενωτική αποτοξίνωση.

Το Τέρας αποκαλύπτει την ιστορία της με τον Α1. Η Τζέι βιώνει μια απώλεια. Οι κρατούμενες συνεχίζουν να ψάχνουν τον έρωτα σε λάθος λεκάνες.

Οι τουαλέτες πλημμυρίζουν και τα πάθη ξεσκεπάζονται. Η Μπέμπα λέει μια οδυνηρή ιστορία και η Κατρίνα με την Μπλάνκα είναι σε περιορισμό φαγητού.

Η Κατρίνα αποκαλύπτει ένα πρόσφατο δράμα και δύο ερωτευμένες ξανασμίγουν. Η Νούνι κάνει εχθρούς λόγω της συμπεριφοράς της και του κακού γούστου της στους άντρες.

Τα συναισθήματα γίνονται αληθινά και οδηγούν σε έναν καβγά στο πρωινό δωμάτιο και σε έναν γάμο. Η Τέιλερ παρίσταται στο δικαστήριο και η Μπέμπα μαθαίνει σοκαριστικά νέα.