Μπορεί και να 'μαι μια χοντρή σκύλα

Οι κρατούμενες φλερτάρουν μέσω της "λεκάνης" και οι σωληνώσεις λειτουργούν ως ανεπίσημο δίκτυο επικοινωνίας. Η Τζέι φτάνει και ξεκινάει μια εξουθενωτική αποτοξίνωση.