1ος κύκλος

Έξι μήνες μετά την εξαφάνιση μιας έφηβης, ο ντετέκτιβ Γιαν Μίκελσεν ψάχνει μόνος για απαντήσεις. Μα η ανακάλυψη μιας νεκρής κοπέλας και η απαγωγή μιας τρίτης τον ωθούν να στραφεί για βοήθεια σε μια αναλύτρια κατά συρροή δολοφόνων.

Ο Γιαν και η Λουίζ υποπτεύονται πως πίσω από τις απαγωγές κρύβεται ένας άντρας, ο οποίος στο παρελθόν είχε κατηγορηθεί για βιασμό. Στο μεταξύ, η Έμα προσπαθεί να παρηγορήσει τη Γιούλι... μα σύντομα οι ρόλοι αντιστρέφονται.

Στη φάρμα όπου ζούσε ο Άντερς Κιέλντσεν ως παιδί, ο Γιαν και η Λουίζ κάνουν μια φρικτή ανακάλυψη: τα πτώματα τριών γυναικών, από τις οποίες έχει αφαιρεθεί ένα δάχτυλο. Στο μεταξύ, η Έμα και η Γιούλι επιχειρούν να δραπετεύσουν.

Μετά την ανακάλυψη ενός νέου πτώματος, η Λουίζ συνειδητοποιεί ότι ο Άντερς δεν ενεργεί μόνος... αντιθέτως έχει έναν συνεργάτη που παίρνει τις αποφάσεις. Στο μεταξύ, η Έμα προσπαθεί να πείσει τη Στίνε να τη βοηθήσει να δραπετεύσει.

Ο Γιαν κι η Λουίζ βρίσκουν ένα φόρεμα που ανήκε στο πρώτο θύμα. Το ίδιο βράδυ, ενώ ο Άντερς αποπειράται να απαγάγει άλλη μια κοπέλα, η Στίνε παραβρίσκεται στα γενέθλια του αδελφού της κι αποκαλύπτει ένα ένοχο οικογενειακό μυστικό.

Η δημόσια έκκληση για πληροφορίες οδηγεί στην αναγνώριση των θυμάτων στη φάρμα και στην αποκάλυψη του πώς οι τρεις κοπέλες συνάντησαν τον δολοφόνο τους. Στο μεταξύ, η Λουίζ υποπτεύεται ότι ο συνεργός του Άντερς είναι γυναίκα.

Αφού συλλαμβάνεται από την αστυνομία, η Στίνε επιμένει πως είναι και η ίδια θύμα του Κιέλντσεν και ότι αγνοεί πού βρίσκεται ο ίδιος... αλλά και η Έμα. Μετά την ανάκρισή της, καταφέρνει να δραπετεύσει... και είναι πλέον οπλισμένη.

Ο Γιαν κι η Λουίζ εντοπίζουν επιτέλους τον Άντερς. Αργότερα, η Λουίζ μεταφέρει την οικογένεια της Στίνε σε ένα ασφαλές καταφύγιο, μα η Στίνε εμφανίζεται κι απαιτεί από τον αδελφό της να ομολογήσει τον βιασμό.