Επεισόδιο 5

Με τον Γουίλ ασφαλή, η Έμμα και ο Ζιλιέν ελπίζουν να βρουν τις απαντήσεις που αναζητούν. Όμως, ανακαλύπτουν ότι μια νέα τρομοκρατική επίθεση βρίσκεται στα σκαριά. Άραγε θα καταφέρουν να την αποτρέψουν πριν να είναι πολύ αργά;