Επεισόδιο 4

Μετά την απώλεια του Άλεξ, η Έμμα έχει εναποθέσει τις ελπίδες της στον εντοπισμό του Γουίλ. Κι ενώ ο Ζιλιέν παρακολουθεί στενά την πολιτικό της ακροδεξιάς, κανείς δεν είναι προετοιμασμένος για τις αποκαλύψεις που θα ακολουθήσουν.