3ος κύκλος

Ο Μπάμπα ασπάζεται τη ζωή στα βουνά καθώς το μίσος για τους βλέποντες θεριεύει στην Πένσα. Ένας Τριβάντιαν επιστήμονας αναπτύσσει ένα τρομακτικό νέο όπλο.

Μετά από μια συνταρακτική απώλεια, ο Μπάμπα γυρνά να προειδοποιήσει την οικογένειά του. Η Μάγκρα διαπραγματεύεται τη μοίρα των Ανιχνευτών Μάγων. Η Ρεν στήνει μια παράτολμη απόδραση.

Η Ρεν φτάνει στην Πένσα και τους ενημερώνει για τα σχέδια του Τορμάντα. Ο Ταμάκτι Τζουν προσπαθεί και πάλι να καταπνίξει την ανταρσία των Ανιχνευτών Μάγων.

Ο Τορμάντα παρουσιάζει το νέο του όπλο στο Τρίγωνο καθώς ο Μπάμπα οδηγεί μια ομάδα στον Οίκο της Διαφώτισης για να καταστρέψουν το οπλοστάσιο του Τορμάντα.

Ένα αδιέξοδο στον Οίκο της Διαφώτισης λύνεται με μια αιματηρή πολιορκία ανάμεσα στην ομάδα του Μπάμπα και τους στρατιώτες του Τορμάντα.

Ο Μπάμπα και η παρέα του κόβουν δρόμο μέσα απ' τα επικίνδυνα πεδινά για να φτάσουν στην Πένσα. Η Μάγκρα και ο Ταμάκτι Τζουν ανακαλύπτουν κάτι φρικιαστικό.

Ο Τορμάντα και η Σίμπεθ εξαπολύουν μια βίαιη επίθεση στην Πένσα, η οποία βάζει σε μεγάλο κίνδυνο τη Μάγκρα και τους κατοίκους της πόλης.

Ο Μπάμπα και ο Ρέιντζερ διεισδύουν στο στρατόπεδο της Σίμπεθ, αποφασισμένοι να σταματήσουν εκείνη και τον Τορμάντα μια για πάντα.