1Η οικογένεια Ντε Λα Μόρα γιορτάζει τα γενέθλια του πατέρα Ερνέστο με ένα μεγαλοπρεπές πάρτι, αλλά η ερωμένη του έχει πιο σκοτεινά σχέδια για τη μεγάλη μέρα.

Μια πλούσια μητέρα προσπαθεί να διατηρήσει τη φαινομενική τελειότητα της οικογένειάς της μετά από την αποκάλυψη βρόμικων μυστικών από την ερωμένη του άντρα της.
← Πίσω στη σειρά13 επεισόδια σε αυτή τη σεζόν
1Η οικογένεια Ντε Λα Μόρα γιορτάζει τα γενέθλια του πατέρα Ερνέστο με ένα μεγαλοπρεπές πάρτι, αλλά η ερωμένη του έχει πιο σκοτεινά σχέδια για τη μεγάλη μέρα.
2Η Βιρχίνια διαβάζει το γράμμα της Ρομπέρτα. Η Παουλίνα πασχίζει να κρύψει την κηδεία από τη μητέρα και τα αδέρφια της. Ο Ερνέστο λέει τα νέα στη μικρή κόρη Μικαέλα.
3Οι ενέργειες της Ρομπέρτα εμπνέουν τον Χουλιάν να μοιραστεί και αυτός τα νέα του, αλλά η Βιρχίνια δεν είναι προετοιμασμένη να τα ακούσει. Ούτε και η κοπέλα του, η Λουσία.
4Η Ντέλια αποκαλύπτει ένα νέο οικογενειακό μυστικό στην Έλενα. Η τύχη γεννά στη Βιρχίνια και τον γιο της δημιουργικές ιδέες για την επίλυση των οικονομικών προβλημάτων.
5Η Έλενα ζητά βοήθεια από τον Κλαούντιο για μια παραγγελία για το μπαρ μίτσβα ενός VIP πελάτη, αλλά η Παουλίνα σαμποτάρει τις προσπάθειες. Τα αποτελέσματα του DNA φτάνουν.
6Η Παουλίνα βλέπει τον πρώην της για πρώτη φορά μετά από χρόνια. Επικρατεί ένταση ανάμεσα στις στρίπερ και τις ντραγκ κουίν. Η Έλενα κάνει μια αναπάντεχη ανακάλυψη.
7Για να κερδίσει αυτό που τελικά θέλει, η Λουσία εκβιάζει τον Χουλιάν. Η Παουλίνα επισκέπτεται τον δρ Κοέν με μια σημαντική ερώτηση.
8Ο Ερνέστο εμψυχώνει τη Βιρχίνια με έναν λόγο για τη μητρότητα και την εκδίκηση. Ο Χουλιάν έρχεται αντιμέτωπος με τις συνέπειες της νέας φήμης του.
9Ένας ανταγωνιστής κάνει στους Ντε Λα Μόρα μια γενναιόδωρη πρόταση. Η Έλενα καταφέρνει να κρατήσει την Καρμέλα ήσυχη. Η Παουλίνα μαλώνει με τη μητέρα της για τον δρ Κοέν.
10Οι άλλες δραστηριότητες της Βιρχίνια τη βάζουν σε μπελάδες με έναν ανταγωνιστή. Ο Μπρούνο και η Μικαέλα αγνοούνται και η οικογένεια φοβάται για τα χειρότερα.
11Ο Ντομινίκ εκπλήσσει την Έλενα με πάνω από έναν τρόπους. Η Μαρία Χοσέ λέει στον Μπρούνο τα σχέδιά της για τη Μαδρίτη. Ο Ντιέγκο χάνει την εμπιστοσύνη του στον Χουλιάν.
12Όταν το σχέδιο να αποφυλακίσει τον Ερνέστο ναυαγεί, η Παουλίνα βλέπει τον δρ Κοέν για την ανάγκη της να διορθώνει τα προβλήματα όλων. Μια προδοσία σοκάρει την οικογένεια.
13Η οικογένεια γιορτάζει τελικά τα 50 χρόνια του ανθοπωλείου. Στη γιορτή, η Βιρχίνια ανακοινώνει δημόσια τον κληρονόμο της επιχείρησης.