Επεισόδιο 9

Όταν η Χίγκινς πέφτει θύμα απαγωγής, ο Μάγκνουμ ανακαλύπτει ότι πρόκειται για αντίποινα. Τώρα, μαζί με τον Ρικ και τον Τι Σι είναι αναγκασμένοι να βοηθήσουν έναν πρώην πελάτη να δραπετεύσει από τη φυλακή, προκειμένου να τη σώσουν.