Επεισόδιο 8

Ο δρ Ίθαν ζητά από τον Μάγκνουμ και τη Χίγκινς να εντοπίσουν έναν αγνοούμενο νεαρό, που πρέπει να χειρουργηθεί άμεσα ώστε να αφαιρεθεί μια σφαίρα από το στήθος του. Θα καταφέρουν να ανακαλύψουν τα ίχνη του πριν να είναι πολύ αργά;