1ος κύκλος

Η ΟΥΚ κινδυνεύει και ο Γκρεγκόριο ξαναλειτουργεί την Ακαδημία Κατασκόπων ώστε να εκπαιδεύσει τα παιδιά να βάλουν ένα φρένο στα αποτρόπαια πλάνα του Χρυσού Εγκεφάλου.

Η Κάρμεν και ο Τζούνι πρέπει να μάθουν να διαχειρίζονται τις καθημερινές δυσκολίες στην Ακαδημία Κατασκόπων... Διαφορετικά, υπάρχει πιθανότητα να αποβληθούν!

Όταν ανατρέπονται τα σατανικά πλάνα της ΒΑΛΤΟΣ, ο Χρυσός Εγκέφαλος επιστρατεύει τον πονηρό ντι τζέι Ότο Τιουν, για να τραβήξει τα παιδιά έξω από την ακαδημία.

Όταν αντιλαμβάνονται κινητικότητα από την πλευρά της ΒΑΛΤΟΣ, δυο αντίπαλοι αφήνουν τις διαφορές τους, για να εμποδίσουν την υπόλοιπη Κρίσιμη Αποστολή να πέσει σε παγίδα.

Τα παιδιά της Κρίσιμης Αποστολής καλούνται να αποδείξουν την αξία τους όταν μια αντίπαλη ομάδα μέσα στην Ακαδημία απειλεί να πάρει τη θέση τους στην κορυφή.

Όταν τα παιδιά-κατάσκοποι αντιμετωπίζουν τον Κίβδηλους Πρόσωπους, ανακαλύπτουν ότι ο πρώην μαθητής του αυτονομήθηκε και επανεμφανίστηκε ως πράκτορας της ΒΑΛΤΟΣ.

Όταν ο διάσημος από την τηλεόραση Φέιγκαν Φλουπ, πατέρας της Σκορπιού, αποφασίζει να γραφτεί στην Ακαδημία Κατασκόπων, εκείνη ντροπιάζεται και απειλεί να φύγει.

Ο Μέντας Άριστος, ο αγαπημένος καλλιτέχνης δρόμου του Π.Σ.Ι., παίρνει τον εφευρέτη υπό την προστασία του και ζητά βοήθεια στο σχεδιασμό μιας νέας εικαστικής εγκατάστασης.

Οι αρχηγοί της ομάδας, Κάρμεν και Τζούνι, πρέπει να περάσουν μια δύσκολη εξέταση, γνωστή ως Σπαζοκεφαλιά, ειδάλλως θα αποβληθούν από την Ακαδημία Κατασκόπων.

Ως αληθινή ομάδα πια, τα παιδιά της Κρίσιμης Αποστολής αντιμετωπίζουν τη δυσκολότερη δοκιμασία τους: πρέπει να καταστρέψουν το κρησφύγετο του Χρυσού Εγκεφάλου.