2ος κύκλος

Η οικογένεια Ρέγες διχάζεται και η M.C. ανακαλύπτει μια διαρροή εκ των έσω.

Καθώς Εζ και Έιντζελ οδηγούνται σε επανασύνδεση, προκύπτουν μπερδέματα για τους M.C. και Galindo.

Οι Mayan αναζητούν δικαιοσύνη, ενώ η συμφωνία των Galindo παίρνει απρόσμενη τροπή νότια των συνόρων.

Τα μυστικά πίσω από τον θάνατο της μητέρας των Εζ και Έιντζελ αποκαλύπτονται.

Μια απροσδόκητη εξέλιξη σηκώνει θύελλα στα νότια των συνόρων, καθώς παλιά οικογενειακά μυστικά παρεισφρύουν στις αιματοσυγγενικές υποθέσεις.

Βίαιες ενέργειες επιφέρουν βίαιες επιπτώσεις για αμφότερα τα καρτέλ M.C. και Γκαλίντο.

Ο Εζ και οι M.C. απαντούν με φωτιά στη φωτιά, προσέχοντας παράλληλα να μην καούν.

Μια συμφωνία βρίσκεται στο τραπέζι για τους M.C., αλλά το τίμημα θα πληρωθεί με αίμα.

Δραματικές αποκαλύψεις χαράζουν διαφορετικά μονοπάτια προς την εκδίκηση.

Η ανάγκη για δικαιοσύνη πυροδοτεί σκληρές αποφάσεις για τα αδέρφια Ρέγες και τους M.C.