Επεισόδιο 6

Το Χάλοουιν στο νοσοκομείο αποδεικνύεται ιδιαίτερα τρομακτικό, όταν ο Κόνραντ καλείται να κάνει διάγνωση σε μια νεαρή κοπέλα που υποφέρει από φρικτούς εφιάλτες. Στο μεταξύ, ο Ντέβον γιορτάζει το πρώτο του Χάλοουιν στην Εντατική.