Επεισόδιο 7

Όταν η δοκιμή φαρμάκων προκαλεί επικίνδυνες παρενέργειες στην υγεία των ασθενών, η Νικ φοβάται για τη ζωή της αδελφής της. Επίσης, η Μίνα, ο Όστιν και η Κιτ καλούνται να παραμερίσουν την ανταγωνιστικότητά τους και να συνεργαστούν.