2ος κύκλος

Σκηνές από το παρελθόν αποκαλύπτουν την ανακάλυψη της έφηβης Ράιαν και την εντολή που δόθηκε λίγο πριν από την εκτόξευση του Αθηνά. Η Μπρουκ οδηγείται σε μια παγίδα.

Σε ένα κουίζ, η ξερόλα Άσπεν σπάει τα νεύρα της Χέιλι, ενώ η Μπρουκ υποφέρει από παράξενα κενά μνήμης. Ο Μαξ προσπαθεί να επικοινωνήσει με την Έμα, που του λείπει.

Όταν η Άσπεν κυριεύεται από ζήλια, ο Λίο τής λέει ότι πρέπει να μιλήσουν. Η Τζούντι και ο Μάρκους προκαλούν μια δοκιμαστική σεισμική δόνηση με απρόσμενα αποτελέσματα.

Η Χέιλι ζει μια υποθαλάσσια εμπειρία που αλλάζει την άποψη που είχε για τη μητέρα της. Ο Πάρκερ πιστεύει ότι έρχεται το τέλος του κόσμου και κάνει μια εξομολόγηση.

Η Σόφι νιώθει ότι όλοι οι Ιγκλς την απορρίπτουν, εκτός από έναν. Ο Ντάνιελ αρχίζει να υποψιάζεται ποιος επηρεάζει τη συμπεριφορά της Μπρουκ τον τελευταίο καιρό.

Όταν ο Ντάνιελ ανακαλύπτει ότι η μητέρα του λέει ψέματα, ζητά τη γνώμη της Χέιλι. Η Άσπεν κάνει ένα λάθος που σοκάρει τον Λίο. Η Τζάκι αποκαλύπτει ένα σκοτεινό μυστικό.

Η Χέιλι και ο Ντάνιελ προσπαθούν να "ξε-υπνωτίσουν" την Μπρουκ. Ο Μαξ και η Τζάκι αρχίζουν να βλέπουν έναν κοινό παρονομαστή πίσω από το μυστήριο που περιβάλλει την Έμα.

Η Μπρουκ μιλάει στον Ντάνιελ και τη Χέιλι για τα τελευταία πράγματα που θυμάται πριν υπνωτιστεί. Μια απόφαση του Μάρκους σοκάρει τον Λούις και εξοργίζει την Τζούντι.

Ο Λίο ξυπνά μέσα στη σπηλιά. Κατά τη διάρκεια ενός δείπνου με τους γονείς τους, η Μπρουκ και ο Ντάνιελ σχεδιάζουν πώς να πάρουν απ' τον Τζέισον τα άσπρα άλογα της Έμα.

Όταν η Χέιλι ανακοινώνει τα μεγάλα νέα, ο αδερφός της και οι φίλοι της συζητούν πώς πρέπει να αντιδράσουν. Ο Μαξ και η Τζάκι προσπαθούν να επικοινωνήσουν με την Έμα.

Ενώ ο Ντάνιελ και ο Άλεξ προσπαθούν να κερδίσουν χρόνο στο μπάσκετ, η Χέιλι τρυπώνει στη σπηλιά και ο Μαξ δέχεται βοήθεια από κάποιον που δεν θα το περίμενε ποτέ.

Οι μαθητές στο γυμναστήριο πρέπει να αποφύγουν την αστυνομία, για να αποτρέψουν την έκρηξη μιας βόμβας που έχει σχεδιαστεί για να καταστρέψει τη σπηλιά και την Ακαδημία.