Επεισόδιο 4

Ενώ ο Μαρτέν στρέφει την προσοχή του στην οικογένεια της Αλίς, η Ιρέν κάνει έρευνες για έναν άλλο φίλο του Περό. Μια φιλονικία στη φυλακή θέτει την Ντιαν σε κίνδυνο.