Μέρος 1

Μια γυναίκα που αγνοείται εφτά χρόνια εμφανίζεται σε ένα νοσοκομείο με παράξενες ουλές στην πλάτη της αλλά δεν μπορεί, ή δεν θέλει, να αποκαλύψει πού ήταν.

Η ΟΑ κάνει μια ανασκόπηση στις στιγμές της ζωής της, μετά από ένα ατύχημα ως παιδί, που οδηγούν σε μια μοιραία συνάντηση μακριά από το σπίτι της πολλά χρόνια αργότερα.

Ένας δημοσιογράφος προσεγγίζει την οικογένεια με μια προσφορά. Στο σπίτι του Χαπ, μια φιλία χτίζεται με τον Χόμερ και τους άλλους καθώς καταστρώνουν ένα σχέδιο.

Ένα αγωνιώδες δίλημμα δίνει στην ΟΑ μια νέα προοπτική για το σκοπό της ομάδας. Ο Χόμερ αποφασίζει να μάθει τι πραγματικά αφορούν τα πειράματα του Χαπ.

Ενώ ο Χαπ επικεντρώνεται σε ένα νέο υποκείμενο πειραμάτων, ο Χόμερ και η ΟΑ προσπαθούν να τελειοποιήσουν το σχέδιο απόδρασης. Ο Σκοτ φτάνει στα όρια.

Καθώς η ομάδα συνεχίζει την αναζήτηση για την τελευταία κίνηση, μια αιφνίδια εξέλιξη καθιστά πιο επείγουσα τη δουλειά του Χαπ.

Ένα δυσοίωνο νέο όνειρο και μια επεισοδιακή έξοδος με τη Νάνσι και τον Έιμπελ στοιχίζουν στην ΟΑ. Η ζωή του Στιβ αναστατώνεται ακόμη μία φορά.

Καθώς η ΟΑ αφηγείται μια δραματική τελευταία νύχτα στο σπίτι του Χαπ, οι άλλοι βλέπουν από άλλη σκοπιά την ιστορία της. Τα κομμάτια του ονείρου αποκτούν νόημα.