Έκπτωτος άγγελος

Ο Κόβατς εντοπίζει από πού προήλθε η δολοφονική απειλή προς τον Μπάνκροφτ. Παράλληλα, η υπαστυνόμος Ορτέγκα ενεργεί αυθαίρετα, για να τον έχει από κοντά.