1ος κύκλος

1947. Παρίσι. Τα κλειδιά της παριζιάνικης μόδας προσφέρονται στον ανερχόμενο σχεδιαστή Πολ Σαμπίν.

Κάτω από την πίεση για τη δημιουργία της ανοιξιάτικης επίδειξης μόδας, όλοι τρέχουν απασχολημένοι, όμως ο Κλοντ έχει πάψει να δημιουργεί και το κύριο μέλημα της Νίνα είναι να βρει το παιδί της. Ο Αμερικάνος δημοσιογράφος Ρόσσι επιστρέφει για να «ανακρίνει» το πρώην αφεντικό και μέντορα του Πολ, αναγκάζοντας τον Πολ να τιμωρήσει αυτούς που αγαπάει.

Ένας αστυνομικός καταφθάνει κάνοντας ερωτήσεις για το πτώμα που βρέθηκε στις ιδιοκτησίες των Σαμπίν, καθώς η πίεση βαραίνει τον Πολ, ο οποίος έχει ρυθμίσει τα πάντα με βάση τη νέα επίδειξη μόδας. Όταν το ντεμπούτο της Νίνα ως μοντέλο αποδεικνύεται ένας θρίαμβος και ο Πολ χαρακτηρίζεται ως ο νέος «βασιλιάς της μόδας», ο Κλοντ είναι υποχρεωμένος να παρακολουθεί από το περιθώριο.

Η δόξα του Πολ δε διαρκεί πολύ. Την επομένη της επίδειξης, αντί να απολαμβάνει τις δάφνες του, ανακρίνεται για τη δολοφονία.

Ο στενός πυρήνας του Οίκου περνάει ένα σαββατοκύριακο στο εξοχικό του Τρουβιέ. Εκεί όμως, η οικογένεια των Σαμπίν αναστατώνεται από πρόωρες αποκαλύψεις, απροσδόκητες συμμαχίες και σχέσεις που ίσως διαλύονται μια για πάντα.

Τα συναισθήματα είναι συγκεχυμένα μετά το τροχαίο ατύχημα ενός υπαλλήλου και το μόνο που καταφέρνουν οι προσπάθειες της Έλεν να βοηθήσει χρησιμοποιώντας τις οικογενειακές επαφές της, είναι να εγείρουν ενοχλητικές ερωτήσεις για τον Πολ, σε μια «εμπόλεμη περίοδο».

Η δίνη από τα διχαστικά γεγονότα που αναστατώνουν το σπίτι του Πολ Σαμπίν, φτάνει στο αποκορύφωμά της. Ο Πολ παλεύει για να κρατήσει την αυτοκρατορία του, καθώς η Ύβετ προσπαθεί να μεσολαβήσει ανάμεσα στη σχέση των δύο γιων της.

Η δίνη από τα διχαστικά γεγονότα που αναστατώνουν το σπίτι του Πολ Σαμπίν, φτάνει στο αποκορύφωμά της. Ο Πολ παλεύει για να κρατήσει την αυτοκρατορία του, καθώς η Ύβετ προσπαθεί να μεσολαβήσει ανάμεσα στη σχέση των δύο γιων της.