Επεισόδιο 4

Όταν το αμάξι του κάνει φτερά από μια έκθεση πολυτελών αυτοκινήτων, ο Σέιντ υποψιάζεται ότι ο υπαίτιος μπορεί να είναι ο παλιός αντίπαλός του στο χόκεϊ. Στο μεταξύ, η Άντζι παλεύει με τα συμπτώματα του μετατραυματικού στρες.