Επεισόδιο 3

Όταν ένας ραδιοφωνικός 'σύμβουλος' αρχίζει να συμπεριφέρεται περίεργα, ο Σέιντ κι η Άντζι προσλαμβάνονται από τη σύζυγό του για να ερευνήσουν την υπόθεση. Τα πράγματα, όμως, περιπλέκονται όταν κάποιος επιχειρεί να τον δολοφονήσει.