Επεισόδιο 9

Ο ξαφνικός θάνατος του ξαδέλφου της Ζόι στη διάρκεια μιας επίδειξης πολεμικών τεχνών οδηγεί σε έρευνες για ανθρωποκτονία. Στο μεταξύ, κάτω από την ίδια στέγη, ο Σέιντ και η Άντζι αναγκάζονται να χαλιναγωγήσουν τις επιθυμίες τους.