Επεισόδιο 5

Η συγκάτοικος της Άντζι στο κολέγιο ζητά τη βοήθεια των δύο ικανών ντετέκτιβ, όταν άγνωστοι κλέβουν το 'Ιερό Δισκοπότηρο των κρασιών' λίγες μόλις ημέρες πριν τη δημοπράτησή του.