Θυσίες

Η Σμερφ πηγαίνει τον Τζέι στην έρημο για την αγρυπνία ενός παλιού φίλου. Την ίδια ώρα, ο Μπαζ επισκέπτεται τη Λούσι στο Μεξικό, ο Πόουπ έρχεται κοντά με την Εϊμι κι ο Ντέραν σκέφτεται το ρίσκο για να βγάλει άδεια αλκοόλ για το μπαρ.