Season 1

Η ζωή μιας θεοσεβούμενης, σκληρά εργαζόμενης Λατίνας αναστατώνεται, όταν μια γιατρός τής κάνει τεχνητή γονιμοποίηση κατά λάθος.

Όταν αποκαλύπτεται το ατίθασο παρελθόν του πατέρα του μωρού, η Τζέιν συνεχίζει να δουλεύει στο ξενοδοχείο που διευθύνει εκείνος, για να δει αν θα γινόταν καλός γονέας.

Η Τζέιν αποφασίζει ότι δεν έχει νόημα να μένει προσκολλημένη στην παρθενιά της και σχεδιάζει μια ρομαντική συνάντηση με τον Μάικλ, παρά τα αισθήματά της για τον Ραφαέλ.

Το σχέδιο της Τζέιν να καταπνίξει τα αισθήματά της για τον Ραφαέλ δεν πάει καλά. Η Σο ρισκάρει τη σχέση της με την κόρη της, λέγοντάς της την αλήθεια για τον πατέρα της.

Η Τζέιν έρχεται σε δύσκολη θέση, όταν ο Μάικλ ορκίζεται για την αφοσίωσή του και ο Ραφαέλ αποκαλύπτει τα σχέδιά του για το μωρό. Αποφασίζει να γνωρίσει τον πατέρα της.

Η Τζέιν απομακρύνεται από τον Μάικλ και πλησιάζει τον Ραφαέλ. Ερχόμενη πιο κοντά στον πατέρα της, πρέπει να αντέξει τις δύστροπες θετές κόρες του στο σχολείο της.

Το μαγικό φιλί που ανταλλάσσει με τον Ραφαέλ, κάνει την Τζέιν πιο απερίσκεπτη. Η Πέτρα σχεδιάζει να εκδικηθεί τον Ραφαέλ. Η Σο και ο Ροχέλιο καταλήγουν σε διπλό ραντεβού.

Ο Ραφαέλ επιστρέφει ταλαιπωρημένος μετά την αποτυχημένη αναζήτηση της αδερφής του και η Τζέιν πρέπει να αποφασίσει αν θα συνεχίσει τη σχέση τους.

Ένα ραντεβού για υπερηχογράφημα γίνεται αφορμή για να αποκαλυφθούν οι διαφορετικές ιδέες της Τζέιν και του Ραφαέλ στο θέμα των παιδιών. Η Πέτρα διεκδικεί το μωρό.

Ένας τυφώνας κλείνει το ξενοδοχείο. Ο Ραφαέλ επιστρέφει στη θέση του και αναγκάζεται να κάνει περικοπές που φέρνουν την Τζέιν σε δύσκολη θέση. Η Άλμπα τραυματίζεται.

Η Τζέιν πρέπει να αποφασίσει αν θα δεχτεί μια μόνιμη θέση δασκάλας στο σχολείο ή μια πρακτική συγγραφής στη σαπουνόπερα του Ροχέλιο.

Η Τζέιν και ο Ραφαέλ αντιμετωπίζουν διάφορες προκλήσεις από τη Λουίζα και την Πέτρα. Στο μεταξύ, η Τζέιν έχει μια μεγάλη ευκαιρία που παραείναι καλή για να ισχύει.

Μια εξέταση παίρνει μια απροσδόκητη τροπή, αναγκάζοντας την Τζέιν να πάρει μια δύσκολη απόφαση, που θα επηρεάσει την αποφοίτησή της.

Καθώς ο Εμίλιο είναι εξαφανισμένος και τα αποτελέσματα της αμνιοπαρακέντησης αναμένονται την επόμενη εβδομάδα, οι Τζέιν και Ραφαέλ προσπαθούν να συνεχίσουν τη ζωή τους.

Οι Τζέιν και Ραφαέλ συζητούν ξανά το θέμα της συγκατοίκησης. Στο μεταξύ, η Τζέιν μαθαίνει ότι η συγγραφέας που έχει ως είδωλο μένει στο Μαρμπέλα.

Ενώ απολαμβάνουν το καρναβάλι του Μαϊάμι, η Τζέιν και ο Ραφαέλ προσπαθούν να αντιμετωπίσουν τις αλλαγές στη σχέση τους. Η Τζέιν απομακρύνεται από την ομάδα συγγραφής.

Τρομαγμένη από τη μητρότητα, η Τζέιν απορρίπτει τη συμβουλή της Σο και ανησυχεί με την ιδέα του Ραφαέλ ως πατέρα, ειδικά μετά την αντίδρασή του σε μια κρίση στη δουλειά.

Η Τζέιν έχει αμφιβολίες για τον Ραφαέλ και το μέλλον τους, αλλά θυσιάζεται για να τον βοηθήσει. Η αποξενωμένη μητέρα του Ραφαέλ αποκαλύπτει ένα συνταρακτικό μυστικό.

Όταν ο Ραφαέλ απομακρύνεται ξαφνικά από την Τζέιν, εκείνη προσπαθεί να σώσει τη σχέση τους. Οι δυο τους πρέπει να υποδυθούν το χαρούμενο ζευγάρι στο πάρτι για το μωρό.

Στον απόηχο του χωρισμού, η Τζέιν προσπαθεί να εστιάσει στο μωρό και να βρει μια λύση για να το μεγαλώσει μαζί με τον άνδρα που της ράγισε την καρδιά.

Η Τζέιν δυσκολεύεται με την απόφαση να ζητήσει την αποκλειστική επιμέλεια του παιδιού. Στη συνάντηση συμμαθητών, καταλαβαίνει πόσο διαφορετικά είχε φανταστεί το μέλλον.

Η Τζέιν πρέπει να βάλει στην άκρη όλα τα προβλήματα, από την απουσία της μητέρας της έως τη σχολή και τα αισθηματικά της, για να ετοιμαστεί για τον ερχομό του μωρού της.