1Μετά από πέντε χρόνια ηρεμίας, οι παλιοί εχθροί του Κλάους επιτίθενται ξανά, απειλώντας την ανακωχή βαμπίρ-μαγισσών. Για να σώσει τους Μάικελσον, η Χέιλι ριψοκινδυνεύει.

Ο Κλάους Μίκελσον κι η βαμπίρ οικογένειά του συνεχίζουν την προσπάθειά τους να κυριαρχήσουν στη βουτηγμένη-στο-βουντού πολιτική στην καρδιά της Νέας Ορλεάνης.
← Πίσω στη σειρά13 επεισόδια σε αυτή τη σεζόν
1Μετά από πέντε χρόνια ηρεμίας, οι παλιοί εχθροί του Κλάους επιτίθενται ξανά, απειλώντας την ανακωχή βαμπίρ-μαγισσών. Για να σώσει τους Μάικελσον, η Χέιλι ριψοκινδυνεύει.
2Ο Ελάιτζα και η ομάδα του ψάχνουν ακόμα τον Κλάους, ενώ εκείνος παλεύει με τους δικούς του δαίμονες. Ο Μαρσέλ μαθαίνει ότι η Χέιλι ψάχνει για τη θεραπεία του δηλητηρίου.
3Ο Κλάους δένεται με τη Χόουπ και τα αδέλφια του συζητούν για το μέλλον τους. Ο Βίνσεντ, ταραγμένος από τις νέες απαγωγές, μιλάει στον Μαρσέλ για τη θυσιαστική μαγεία.
4Η Χέιλι φέρνει την Χόουπ στον Βίνσεντ, το ιαματικό ξόρκι του οποίου οδηγεί σε αποκαλύψεις για τις απαγωγές. Η Φρέγια και η Κίλιν σχεδιάζουν να ληστέψουν τον Μαρσέλ.
5Στοιχειωμένοι από σκοτεινά οράματα, οι Κλάους και Μαρσέλ πασχίζουν να αντισταθούν στο Κενό, η Φρέγια ετοιμάζει το φίλτρο εξαγνισμού και η Χέιλι ζητά βοήθεια από τη Μαίρη.
6Ελπίζοντας να αποκαλύψουν τους συμμάχους του Κενού, οι Μάικελσον οργανώνουν πολυτελές πάρτι στη Συνοικία, ενώ η Χέιλι ψάχνει απαντήσεις με τη μαγεία της Φρέγια.
7Ενώ η Φρέγια κάνει ένα ξόρκι για να προστατέψει την οικογένειά της από τον υπηρέτη του Κενού, ο Ελάιτζα πιέζει τον Βίνσεντ να επιτεθεί στο Κενό με μια επικίνδυνη τελετή.
8Ο Κλάους και η Χέιλι καθοδηγούνται από έναν παλιό εχθρό στον αρχαίο κόσμο για να βοηθήσουν με το Κενό, ενώ ο Μαρσέλ και ο Ελάιτζα ψάχνουν μαζί τα χαμένα οστά.
9Ενώ το Κενό που βρίσκεται μέσα στο σώμα της Σοφία κρατά αιχμάλωτο τον πληγωμένο Ελάιτζα, ο Βίντσεντ και ο Μαρσέλ ψάχνουν τρόπους να σκοτώσουν το πνεύμα πριν είναι αργά.
10Καθώς η Φρέγια προσπαθεί να αναστήσει τον Ελάιτζα μπαίνοντας στο υποσυνείδητό του με ένα ξόρκι, ο Μαρσέλ βρίσκει το Κενό, του οποίου το αίμα θέλει για να σώσει τη Φρέγια.
11Ο Κολ πρέπει να διαλέξει ανάμεσα στη Νταβίνα, που η νέα ζωή της εξαρτάται από το Κενό, και την οικογένειά του που πρέπει να θυσιάσει το Κενό για να ελευθερωθεί ο Ελάιτζα.
12Αφού η Σοφία αποκαλύπτει ότι το Κενό είναι ζωντανό, ο Βίνσεντ κάνει ένα ξόρκι για να μάθει πώς να το σκοτώσει, ενώ οι Μάικελσον αλλάζουν το σχέδιο διαφυγής τους.
13Για να σώσουν τη Χόουπ από το Κενό, οι Μάικελσον δέχονται τη θυσία αίματος του Βίνσεντ, ακόμη κι αν χρειαστεί να ζήσουν χωριστά για πάντα.