9ος κύκλος

Ο Στιβ και ο σεφ Τζέσι Γκρίφιθς ψαρεύουν κοκκινόψαρα και θαλάσσιες πέστροφες με οδηγούς τους Τζέι Τι Βαν Ζαντ και Ντέιβιντ Ντούπνικ και απολαμβάνουν το τέλειο γεύμα.

Στην ξηρά πλέον, ο Στιβ και ο Τζέσι κυνηγούν νιλγκάι, μια μεγάλη αντιλόπη της Ινδίας. Το επιτυχημένο δίδυμο σφάζει ένα μεγάλο ζώο και απολαμβάνει μοναδικά πιάτα.

Ο έφιππος Στιβ κατευθύνεται στην εξοχή του Γουαϊόμινγκ για να κυνηγήσει ελάφια-ημιόνους με τους Γιάνις Πουτέλις και Άνταμ Γουέδερμπι. Η χιονόπτωση δυσκολεύει το κυνήγι.

Κυνηγώντας ακόμα στο Γουαϊόμινγκ, ο Γιάνις κατευθύνεται σε μια περιοχή με ελάφια-ημιόνους. Οι τρεις τους ψήνουν ελαφίσια παϊδάκια σε μια παλιά σχάρα.

Ο Στιβ παίρνει ειδική άδεια για να κυνηγήσει άλκες στα όρη Σαν Χουάν του Κολοράντο. Την αποστολή όμως σαμποτάρουν ο λάθος εξοπλισμός, ο άνεμος και οι αντίπαλοι κυνηγοί.

Στις πλημμυρισμένες φυτείες καλαμποκιών της Νότιας Ντακότα, ο Στίβεν βρίσκει το ιδανικό μέρος για κυνήγι πάπιας μαζί με τον Καλ και τον ειδικό στα υδρόβια Σον Γουίβερ.

Ο παίκτης 1ης βάσης των Νιου Γιορκ Μετς, Πιτ Αλόνσο, εκπληρώνει ένα όνειρο όταν πάει να κυνηγήσει ελάφια-ημίονους με τον Στίβεν σ' ένα αγρόκτημα του νότιου Κολοράντο.

Ταξιδεύοντας με μουλάρι, ο Στίβεν πηγαίνει στην άγρια φύση της Δυτικής Μοντάνα με τον φίλο του, τον Κλέι Νιούκομπ, σε αναζήτηση άγριας γαλοπούλας και μαύρης αρκούδας.

Ο Στιβ κι ο Γιάνις πάνε στην Αλάσκα για καβούρια και γαρίδες, βουτάνε για αγγούρια της θάλασσας και χτένια, ενώ πιάνουν ιππόγλωσσους και μαύρους μπακαλιάρους.

Ο Μπακ Μπόουντεν, στον οποίο παραχωρήθηκε κρατική γη, κυνηγάει άλκες για εννιά μέρες με τον Στιβ, 65 χιλιόμετρα κατά μήκος ενός πεντακάθαρου ποταμού στην Αλάσκα.