1Η μάχη του ποταμού Μίον
Τα ηρωικά πνεύματα, Ξιφομάχος, Λογχοφόρος και Ιππέας, μάχονται μαζί κατά του δαιμόνιου τέρατος του Ξορκιστή, το οποίο όμως αναγεννάται με εντυπωσιακούς ρυθμούς.

Καθώς ο Τέταρτος Πόλεμος του Άγιου Δισκοπότηρου εντείνεται, μπαίνουν στη μάχη νέοι παίκτες, ενώ κακοποιοί, τέρατα και παρατυπίες μπερδεύουν αφέντες και υπηρέτες.
← Πίσω στη σειρά12 επεισόδια σε αυτή τη σεζόν
1Τα ηρωικά πνεύματα, Ξιφομάχος, Λογχοφόρος και Ιππέας, μάχονται μαζί κατά του δαιμόνιου τέρατος του Ξορκιστή, το οποίο όμως αναγεννάται με εντυπωσιακούς ρυθμούς.
2Η Ξιφομάχος κι ο Ιππέας αναθεωρούν τη στρατηγική τους κατά του Ξορκιστή, αναγκάζοντας τον Λογχοφόρο να κάνει μια δύσκολη επιλογή. Παράλληλα, ο Κάριγια πολεμά τον Τοκιόμι.
3Όλοι η Ήρωες νιώθουν εξαντλημένοι μετά τη νίκη τους κατά του Ξορκιστή. Δύο Ιππότες δίνουν μια μάχη με τιμή και σεβασμό.
4Κι ενώ οι μαχητές δεν έχουν πια ελπίδα να νικήσουν, η Ξιφομάχος δέχεται μια πρόσκληση να συγκροτήσει μια συμμαχία, ενώ η Άιρι εξομολογείται στη Μάιγια ένα μυστικό.
5Σε ένα νησί στις Φιλιππίνες, ο μικρός Κιρίτσουγκου ανακαλύπτει τη φρικτή αλήθεια για τα εργαστηριακά πειράματα του πατέρα του.
6Ο μικρός Κιρίτσουγκου εκπαιδεύεται με τη μισθοφόρο Νατάλια, ταξιδεύοντας στον κόσμο ως δολοφόνος και μαθητευόμενός της σε διάφορες αποστολές.
7Με την κορύφωση του πολέμου, η Άιρι αρχίζει να εξασθενεί. Μαθαίνοντας ότι η Ξιφομάχος και ο Ιππέας ετοιμάζονται για μάχη, ο Κιρίτσουγκου θέλει να σκοτώσει τον Τοκιόμι.
8Η Ξιφομάχος και ο Κιρίτσουγκου προσπαθούν να βρουν τον απαγωγέα της Άιρι. Κάτι τραγικό συμβαίνει στην εκκλησία, όπου ο Κάριγια πρόκειται να αντιμετωπίσει τον Τοκιόμι.
9Ο Κίρεϊ ανακρίνει την Άιρι για τον Κιρίτσουγκου, ενώ ο Γουέιβερ αποφασίζει να δώσει τη δύναμή του στον Ιππέα που καλείται σε μονομαχία με τον Τοξότη.
10Η ομάδα σπεύδει στο πεδίο μάχης και ο Παράφρων αποκαλύπτει την ταυτότητά του στην Ξιφομάχο, ενώ ο Ιππέας και ο Γουέιβερ δεν καταφέρνουν να φτάσουν στο θέατρο.
11Ο Κιρίτσουγκου ανακαλύπτει κάτι αναπάντεχο για το Δισκοπότηρο και αναγκάζεται να αναθεωρήσει τα κίνητρά του. Τελικά, ο Κιρίτσουγκου έρχεται αντιμέτωπος με τον Κίρεϊ.
12Ο Κιρίτσουγκου απαιτεί τη διάλυση του Δισκοπότηρου, το οποίο όμως προκαλεί κι άλλες ζημιές καθώς καταστρέφεται και επαναφέρει ξαφνικά ένα γνώριμο πρόσωπο.