Επεισόδιο 4

Μια πρόσφατη μαρτυρία οδηγεί τη Μονάδα 12 στα ίχνη του Κάντι, ενός διεφθαρμένου αστυνομικού με διασυνδέσεις στο οργανωμένο έγκλημα. Νέα ανησυχητικά στοιχεία, όμως, υποδεικνύουν ότι ο Κάντι μπορεί να ανήκει στη Μονάδα 12...