3ος κύκλος

Άνι Γουόλκερ, μια μυστική πράκτορας της CIA, της οποίας οι γλωσσικές δεξιότητες την καθιστούν ανεκτίμητη για διεθνείς αποστολές. Η καριέρα της Άνι συνεχίζει να εισβάλλει στην προσωπική της ζωή και προσπαθεί για την τέλεια ισορροπία μεταξύ του "φυσιολογικού" και τις ακραίες περιπέτειες της,