2ος κύκλος

Αφού επέστρεψε από μια αποστολή στη Σρι Λάνκα με τον Μπεν, η Άνι ορίστηκε ως η νέα χειρίστρια της Νάντια Λεβάντι, επαγγελματίας τενίστριας από την Εσθονία και για μεγάλο χρονικό διάστημα άτομο-κλειδί της CIA.

Η Άνι αποστέλλεται στο Παρίσι για να καλλιεργήσει ένα νέο άτομο-κλειδί - τη Σάλμα Ντέβρεντ, μια δυνητικά ευάλωτη γραμματέα που εργάζεται στη Συριακή Πρεσβεία. Δημοφιλής φιλοξενούμενη, Οντέτ Φερ.

Όταν διαρρεύσει το όνομα ενός εκπαιδευόμενου της CIA στο διαδίκτυο, η Άνι αποστέλλεται πίσω στο Στρατόπεδο Κράτησης Πίρι (γνωστό και ως «Η Φάρμα») για να βρει τη διαρροή. Δημοφιλής φιλοξενούμενος, Μπεν Λόσον.

Ενώ προσπαθούν να ανταλλάξουν κατασκόπους στην Αργεντινή, ένας εκτελεστής επιτίθεται στην Άνι και τον κατάσκοπο, Κάρλο Ρένι.

Με τον Όγκι να ξεκινά τη νέα του δουλειά ως επικεφαλής του Γραφείου Διασύνδεσης του Κογκρέσου, η Άνι προσαρμόζεται στη συνεργασία με μια νέα τεχνολογική πράκτορα, την Ρέιβα Κλάιν, καθώς ερευνούν μια πιθανή διαρροή στη NASA που θα μπορούσε να παραλύσει τον κατασκοπευτικό δορυφορικό στόλο της χώρας.

Όταν η Άνι και η Ρέβα αποστέλλονται για να αναπτύξουν κάμερες παρακολούθησης στα σύνορα Πολωνίας-Λευκορωσίας, αιχμαλωτίζονται από μέλη της Λευκορωσικής Μυστικής Αστυνομίας.

Ενώ ο Όγκι βρίσκεται στο Φεστιβάλ Τζαζ της Κωνσταντινούπολης, άκουσε κάτι που δεν περίμενε να ακούσει ποτέ ξανά - τη φωνή του ανθρώπου που τον τύφλωσε.

Όταν ένας μυστικός πράκτορας της CIA και φίλος της Τζόαν Κάρι Μάτσετ, παγιδεύεται σε μια κρίση ομήρων στο Μεξικό, η Άνι και η Τζόαν αποστέλλονται για να αξιολογήσουν την κατάσταση μεταμφιεσμένη ως μέλη της ειδησεογραφικής ομάδας. Αλλά όταν ο Άρθουρ αποφασίσει ότι χρειάζονται επιπλέον υποστήριξη, στέλνει τον Μπεν Μέρσερ για να τους βοηθήσει.

Μετά τον θάνατο του καθηγητή της Άνι, Μαρκ Ράμσεϊ, η Άνι μαθαίνει ότι ήταν στην πραγματικότητα πράκτορας της CIA που σκοτώθηκε κατά την παρακολούθηση ενός πακιστανικού δακτυλίου κατασκοπείας. Λόγω της σχέσης της Άνι με τον Μαρκ, η Άνι αποστέλλεται για να αποκαλύψει τη μυστική του ζωή ως κατάσκοπος στη χήρα του, τη Σάφια, με την ελπίδα να βρει τις πληροφορίες που δεν μπόρεσε να παραδώσει ο Μαρκ.

Αφού έπεισε έναν Κινέζο επιστήμονα, τον Σεν Γιου, να αυτομολήσει στις Ηνωμένες Πολιτείες, η Άνι έχει μια μεγάλη ευκαιρία: να είναι επικεφαλής της εξαγωγής του Σεν ενώ βρίσκεται στην Ουάσιγκτον.

Μετά την αποτυχία της αποστολής στη Βενετία, προσφέρεται σύντομα στην Άνι μια νέα αποστολή όταν συναντά έναν σεφ με δεσμούς με το αυτονομιστικό κίνημα των Βάσκων, ETA.

Καθώς η Άνι βρίσκεται στα ίχνη του Ισαάκ Βον Χάγκεν, έναν γνωστό εγκληματία για ξέπλυμα μαύρου χρήματος, προετοιμάζεται να μετατρέψει τη γυναίκα του, Έλσα, σε πλεονέκτημα της CIA.

Μετά την αποκάλυψη ότι ο πράκτορας της Μοσάντ, Άιλ Λαβίν βρίσκεται στην Ουάσινγκτον και υποδύεται έναν πράκτορα της CIA, ανατίθεται στην Άνι να εντοπίσει τον Άιλ και να ανακαλύψει τι κάνεις στις Ηνωμένες Πολιτείες.

Όταν ένα άτομο-κλειδί της CIA σκοτώνεται στη Ρωσία, ο Οργανισμός υποπτεύεται ότι εκτέθηκε από έναν πρώην αναλυτή της CIA που είχε φυλακιστεί για εμπόριο κρατικών απορρήτων.

Η Άνι επιτρέπει στον εαυτό της να προσληφθεί από έναν πράκτορα της μυστικής υπηρεσίας MI6 με την ελπίδα να ανακαλύψει γιατί η MI6 κατασκοπεύει στις Ηνωμένες Πολιτείες.

Ενώ βρίσκεται σε διακοπές στη Στοκχόλμη με τη Ντάνιελ, ζητείται από την Άνι να μεταφέρει ένα πακέτο σε ένα γκαλά για τη CIA. Αλλά αφού μπέρδεψαν κατά λάθος την Ντάνιελ με την Άνι στην εκδήλωση, γίνεται σαφές ότι η αποστολή της Άνι έθεσε σε κίνδυνο και τις ζωές και των δύο τους.