3ος κύκλος

Καθώς η Σελίνα αναζητά διευθυντή για την προεκλογική της εκστρατεία, το επιτελείο της ακούει μία φήμη που θα μπορούσε να της στερήσει την εκλογή.

Όταν ο Πρόεδρος ανακοινώνει τη νέα του θέση σχετικά με τις αμβλώσεις, η Σελίνα αναγκάζεται να επανεξετάσει τη δική της άποψη σχετικά με το θέμα.

Καθώς η Σελίνα ετοιμάζεται να ανακοινώσει την υποψηφιότητά της για την Προεδρία, ο Νταν μαθαίνει ότι η εκπομπή «Saturday Night Live» παρουσίασε ένα σκετσάκι που τη σατιρίζει.

Κατά τη διάρκεια ενός ταξιδιού με σκοπό τη συγκέντρωση κεφαλαίου στη Σίλικον Βάλεϋ, η Σελίνα γίνεται στόχος μιας αντιπαράθεσης και το βίντεο του Τζόνα με τους επακόλουθους διαπληκτισμούς αναδημοσιεύεται παντού.

Ενώ η Έιμι και ο Νταν ανταγωνίζονται για το ποιος θα γίνει επικεφαλής στη καμπάνια της Σελίνα, ο Μάικ, στην προσπάθειά του να ακολουθήσει πιστά το καθορισμένο πρόγραμμα γονιμότητας, δημιουργεί προβλήματα.

Η οικογένεια και το επιτελείο της Σελίνα ενοχλούνται από την παρουσία του νέου της γυμναστή, του Ρέι. Εν τω μεταξύ, ο Τζόνα και ο Μάικ προσπαθούν να οργανώσουν μία φωτογράφιση με τον Μάντοξ.

Κατά τη διάρκεια ενός ταξιδιού στο Λονδίνο, το επιτελείο της Σελίνα αρχίζει να προβληματίζεται με την επιρροή που έχει ο Ρέι πάνω της. Καθώς η ένταση κλιμακώνεται, ο Νταν παθαίνει νευρικό κλονισμό, πράγμα που θα μπορούσε να ωφελήσει την Έιμι.

Καθώς η Σελίνα ετοιμάζεται να αντιμετωπίσει τους αντιπάλους της σε μία δημόσια συζήτηση, ο Γκάρι πληροφορεί καταλάθος τη Γουέντι πως ο Ρέι εμπλέκεται στις αποφάσεις της.

Η Σελίνα θέτει την εκστρατεία της σε κίνδυνο, όταν την πιάνουν να μιλάει άσχημα για ένα δημοσιογράφο. Εν τω μεταξύ, ο Τζόνα αναγκάζεται να ψάξει για νέα δουλειά.

Μόλις τρεις μέρες πριν τις προκριματικές εκλογές στο Νιού Χαμσάιρ, η Σελίνα αγωνίζεται για να ισορροπήσει τις επίσημες υποχρεώσεις της, με τις δημόσιες εμφανίσεις για την εκλογική της εκστρατεία.