Ντιτρόιτ

Η οικογένεια και το επιτελείο της Σελίνα ενοχλούνται από την παρουσία του νέου της γυμναστή, του Ρέι. Εν τω μεταξύ, ο Τζόνα και ο Μάικ προσπαθούν να οργανώσουν μία φωτογράφιση με τον Μάντοξ.