1ος κύκλος

Η Κλόι Τέιλορ ζει την πιο σημαντική βραδιά της καριέρας της, αλλά την επόμενη μέρα ο σύζυγός της βρίσκεται νεκρός. Τώρα, οι αστυνομικοί κάνουν πολλές ερωτήσεις στις οποίες εκείνη δεν θέλει να απαντήσει, και το χειρότερο είναι ότι ειδοποίησαν την αδελφή της.

Η Κλόι και η αδελφή της, Νίκι, είναι ξανά μαζί, αλλά τα πράγματα είναι δύσκολα, και ο λόγος δεν είναι μόνο το υπερβολικό ενδιαφέρον της αστυνόμου Γκίντρι για τον Ίθαν.

Η μέρα στο δικαστήριο δεν πηγαίνει σύμφωνα με το σχέδιο, και η Κλόι αναζητά συναισθηματική υποστήριξη σε ένα απρόσμενο μέρος.

Η Κάθριν οργανώνει ένα μνημόσυνο για τον Άνταμ στο οποίο δεν θέλει να πάει κανείς. Η Κλόι και η Νίκι έχουν εντελώς διαφορετικές αναμνήσεις για τα πάντα.

Η Νίκι προσπαθεί να αφήσει πίσω της μια άσχημη νύχτα. Η Κλόι προσπαθεί να ανακαλύψει τι έκανε ο Άνταμ πριν πεθάνει. Και η δίκη ξεκινά.

Οι αδελφές καταθέτουν, αλλά ποια αλήθεια θα πουν; Η Γκίντρι χάνει την ψυχραιμία της.

Το πιο σκοτεινό μυστικό του Άνταμ βγαίνει επιτέλους στο φως, και αυτό αλλάζει τα πάντα για την Κλόι και τη Νίκι. Η Γκίντρι και ο Μπόουεν ξεκινούν ξανά από την αρχή.

Η Κλόι βάζει σε εφαρμογή ένα σχέδιο, η Γκίντρι κάνει ένα ταξίδι, η Νίκι εξηγεί ορισμένες ουσιαστικές λεπτομέρειες και οι αδελφές προσπαθούν να ανακαλύψουν αν μπορούν να υπάρξουν τελικά η μία στη ζωή της άλλης.