1ος κύκλος

Η Τζεν καταφέρνει να πιάσει δουλειά στη Βιομηχανία Ρένομ προσποιούμενη ότι γνωρίζει την τεχνική φρασεολογία της δουλειάς και παρουσιάζοντας ένα καλοφτιαγμένο βιογραφικό.

Ο Ντένομ υποχρεώνει όλους τους εργαζόμενους στη Βιομηχανία Ρένομ να υποβληθούν σε δοκιμασία άγχους και απειλεί ότι θα διώξει όσους έχουν ακόμα άγχος στο τέλος της ημέρας.

Το φλερτάρισμα της Τζεν με έναν σεκιουριτά της εταιρείας βγαίνει λίγο εκτός ελέγχου, όταν εκείνος μπερδεύει τις προσποιητές γνώσεις της για αληθινές.

Όταν ο Ρόι βρίσκεται κολλημένος κάτω από το γραφείο ενός εργαζομένου, είναι στο χέρι του Μος να απελευθερώσει το φίλο του.

Μετά από ένα καταστροφικό ραντεβού με τον χονδροειδή Μπιλ Κράουζ, η Τζεν καταφεύγει στη βοήθεια του Μος για να αποφύγει τον γλοιώδη τύπο.

Η Τζεν βρίσκεται "στις μέρες της" όπως κάθε μήνα και ξαφνικά ο Μος και ο Ρόι φαίνεται ότι έχουν τα ίδια συμπτώματα.