1ος κύκλος

Ο Χάρι ντα Σούζα καλείται να "εξαφανίσει" ένα πρόβλημα, έπειτα από μια επεισοδιακή νυχτερινή έξοδο των Έντι Χάριγκαν και Τόμι Στίβενσον, γιων δύο πανίσχυρων οικογενειών που αντιμάχονται για την εξουσία στον κόσμο του εγκλήματος.

Στον απόηχο της συνάντησης των μελών της οικογένειας Χάριγκαν, ο Χάρι ακολουθεί ένα στοιχείο και οδηγείται σε μια ανησυχητική ανακάλυψη. Την ίδια στιγμή, ο Κέβιν απομακρύνει τον Έντι από το Λονδίνο έπειτα από μια απειλή του Ρίτσι.

Η νέα κίνηση του Ρίτσι θέτει την οικογένεια Χάριγκαν σε κατάσταση συναγερμού. Την ίδια στιγμή, ο Κόνραντ και η Μέιβ έρχονται σε αντιπαράθεση με αφορμή τον Έντι, ενώ ο Κέβιν προετοιμάζεται για πόλεμο μέχρι τελικής πτώσης.

Ο Χάρι επισκέπτεται τον Αντουάν έπειτα από παρότρυνση της Μπέλα. Στο μεταξύ, ο Κόνραντ ζητά χάρη από την Τζεν, ο Κέβιν ξαφνιάζει με μια εξομολόγηση, ενώ ο Ρίτσι συγκαλεί μεταμεσονύχτια συνάντηση... με σοκαριστικά αποτελέσματα.

Ο Κέβιν και ο Χάρι αξιολογούν σενάρια σε μια αναζήτηση για εξασφάλιση και μια στρατηγική εξόδου.

Ο Κόνραντ στρίβει το μαχαίρι καθώς η Μέιβ δίνει στον Έντι ένα μάθημα στην τέχνη του σκακιού.

Στο Cotswolds, η O'Χάρα επισημαίνει το πρόβλημα που υπάρχει. Η Μέιβ κάνει στροφή, δοκιμάζοντας την αποφασιστικότητα του Κόνραντ και η Άλις ζητάει από τον Τζαν μια χάρη. Ο Έντι και η Τζίνα βρίσκουν κοινό σκοπό. Ο Χάρι, με τον χρόνο να τρέχει, παίρνει ακραία μέτρα.

Η Μέιβ τείνει κλάδο ελαίας και ο Κέβιν αμφισβητεί τη σκοπιμότητα μιας συνάντησης με τον Χάιμι. Ο Τάτερσαλ προσφέρει στον Φισκ και τον Μουκάσα μία νέα δυνατότητα εισόδου. Ο Χάρι απευθύνεται στην Κατ για μια χάρη, ενώ ο Ρίτσι, στο Sinful Monkey, σκέφτεται μια νέα συνεργασία.

Η Μπέλα πάει τρέχοντας στο Λονδίνο. Ο Τάτερσαλ τσιτώνει την Άλις. Ο Κέβιν αντιμετωπίζει το παρελθόν του. Οι Χάριγκαν κάθονται για ένα κανονικό οικογενειακό δείπνο.

Ο Κέβιν τακτοποιεί ένα πρόβλημα. Ο Τάτερσαλ τηρεί μια υπόσχεση, ενώ ο Ρίτσι ετοιμάζεται για πόλεμο. Η Σεραφίνα, διαβάζοντας το δωμάτιο, συμφωνεί σε μια συνάντηση. Η Μέιβ αποκαλύπτει τα μυστικά. Η Τζαν τραβάει την προσοχή του Χάρι.