2ος κύκλος

Αντί για ένα Chevrolet του '52, ο Ράμπιτ κι ο Σκούτερ βρίσκουν ένα Continental του '66. Ο Γουές αναλαμβάνει έναν πελάτη που στοιχηματίζει ενάντια σε ένα Camaro του '70.

Τα τελευταία αποκτήματα δεν εντυπωσιάζουν τον Τζέιμι. Ψάχνοντας για ανταλλακτικά μοτοσικλέτας, ο Ράμπιτ μαθαίνει γρήγορα ότι οι λέσχες μηχανόβιων δεν παζαρεύουν.

Το Chevrolet Apache του '61 τίναξε τον προϋπολογισμό στον αέρα, οπότε βασίζουν τις ελπίδες τους σε ένα σπανιότατο αμάξι — αν καταφέρουν βέβαια να διώξουν τις κότες.

Ο Ράμπιτ κι ο Σκούτερ αναλαμβάνουν ένα Corvette του '71 με ζημιές στον υαλοβάμβακα. Μια πιο προσεκτική εξέταση στο Fox-Body Mustang δημιουργεί κι άλλα προβληματα.

Το συνεργείο προετοιμάζει πυρετωδώς το Mustang για την άφιξη του Στιβ Σαλίν. Ο Γουές είναι χαρούμενος που θα δουλέψει σε ένα Monte Carlo με κορυφαία αγωνιστική ιστορία.

Ο Ράμπιτ κι ο Σκούτερ βρίσκουν ανταγωνισμό όταν πάνε στο Μεξικό για να πάρουν ένα Mercedes. Το Monte Carlo κερδίζει τα εύσημα από τον πρωταθλητή του NASCAR Κάιλ Μπους.

Με το συνεργείο να αλλάζει κατεύθυνση, ο Ράμπιτ αναλαμβάνει το ρίσκο ενός Lamborghini Diablo. Ένα διάσημο μοντέλο ενισχύει το ντεμπούτο του Cadillac σε μια έκθεση.

Ο Γουές μαθαίνει τη διάγνωση για το Diablo. Ο Σκούτερ αποκαλύπτει ένα μυστικό που αναστατώνει τον Τζέιμι. Ο Ράμπιτ ανεβάζει τις προσφορές για το αμάξωμα του Chevy C10.