1ος κύκλος

Η Τζαστίν Πιρς ήταν νεαρή αθλήτρια–θαύμα με εκρηκτική άνοδο στο τένις Grand Slam. Μαζί με τον προπονητή της, Γκλεν Λάπθορν, έφτασαν στα ημιτελικά του Roland Garros, μέχρι που μια τραγωδία τερμάτισε βίαια την καριέρα της. Πέντε χρόνια μετά, η Τζαστίν εργάζεται ως φυσιοθεραπεύτρια στη Λονγκγουντ, την παλιά της ακαδημία. Η επιστροφή του Γκλεν, θριαμβευτή πλέον με νέο εκπαιδευόμενο, αναστατώνει τη ζωή της και τη φέρνει αντιμέτωπη με το κοινό τους παρελθόν. Όταν κάνει μια σοκαριστική καταγγελία εναντίον του, το ιστορικό της επιτυχίας τους και η αλήθεια πίσω από τη δύναμη και την εξουσία στον κόσμο του τένις έρχονται ξανά στο προσκήνιο.

Η Τζαστίν, γνώρισε γρήγορη άνοδο στο τένις Grand Slam, φτάνοντας στα ημιτελικά του Roland Garros με τον ανεξάρτητο προπονητή της, Γκλεν Λάπθορν, μέχρι που μια τραγωδία τερμάτισε την καριέρα της. Πέντε χρόνια μετά, δουλεύοντας ως φυσιοθεραπεύτρια στην παλιά της ακαδημία, Λονγκγουντ, η Τζαστίν αντιμετωπίζει την θριαμβευτική επιστροφή του Γκλεν με νέο μαθητή. Η επιτυχία του αναζωπυρώνει επώδυνες αναμνήσεις και συναισθηματική αναταραχή, καθώς συνειδητοποιεί ότι το κοινό τους όνειρο πραγματοποιήθηκε χωρίς εκείνη.

Η καταγγελία της Τζαστίν προκαλεί ρήξεις στις πιο κοντινές της σχέσεις, και αναγκάζεται να παλέψει για την αλήθεια του παρελθόντος της με τον Γκλεν, με τη βοήθεια της νέας συμμάχου Μίκι. Ο Γκλεν προσπαθεί να υπερασπιστεί τον εαυτό του κρατώντας τον Λούκα στο σκοτάδι για τις καταγγελίες.

Καθώς η Λουίζα αναρρώνει, ο Στιβ σοκάρεται από τις ενέργειες της Τζαστίν, ενώ ο Γκλεν βρίσκει ευκαιρία να τη σαμποτάρει. Η Τζαστίν ανακαλύπτει την αλήθεια για το ρολόι του Γκλεν. Με τη Λόνγκγουντ να προετοιμάζεται για το μεγαλύτερο Grand Slam της χρονιάς, η Ρενέ, συντετριμμένη, μένει χωρίς προπονητή. Μπορούν η Τζαστίν και η Ρενέ να ξαναχτίσουν τη φιλία τους και να φτάσουν μαζί σε νέα ύψη; Στο Λονδίνο, ο Γκλεν προσπαθεί να επαναλάβει την επιτυχία του στο Roland Garros με τον Λούκα, αλλά μια αποκάλυψη της Λουίζα απειλεί να τινάξει τα πάντα στον αέρα.

Η σχέση του Γκλεν με τον Λούκα βρίσκεται σε τεντωμένο σκοινί, καθώς μπαίνει στον τέταρτο γύρο του παιχνιδιού. Ταυτόχρονα, ο Στιβ συνειδητοποιεί ότι ίσως έκανε μεγάλο λάθος με τη Λουίζα και προσπαθεί να το διορθώσει. Η Τζαστίν αρχίζει να σκέφτεται αν υπάρχουν άλλες γυναίκες που μπορούν να τους βοηθήσουν να παγιδεύσουν τον Γκλεν, ενώ η Ρενέ προετοιμάζεται για τον αγώνα της ζωής της.

Καθώς η Ρενέ αγωνίζεται στα προημιτελικά του Championships, η Τζαστίν επανεξετάζει την εμπειρία της στο Roland Garros και αναρωτιέται αν η φιλία τους θα αντέξει τις ενέργειες του Γκλεν. Ταυτόχρονα, ο Στιβ αναζητά νέα στοιχεία, βασιζόμενος στην αλλαγή στάσης της Καλίντα. Με τα καινούργια στοιχεία, η Τζαστίν κάνει την τελευταία, τολμηρή προσπάθεια να αποδείξει τις πράξεις του Γκλεν και να αντιμετωπίσει την αλήθεια του παρελθόντος της στο Παρίσι.