Επεισόδιο 2

Η Τζαστίν, γνώρισε γρήγορη άνοδο στο τένις Grand Slam, φτάνοντας στα ημιτελικά του Roland Garros με τον ανεξάρτητο προπονητή της, Γκλεν Λάπθορν, μέχρι που μια τραγωδία τερμάτισε την καριέρα της. Πέντε χρόνια μετά, δουλεύοντας ως φυσιοθεραπεύτρια στην παλιά της ακαδημία, Λονγκγουντ, η Τζαστίν αντιμετωπίζει την θριαμβευτική επιστροφή του Γκλεν με νέο μαθητή. Η επιτυχία του αναζωπυρώνει επώδυνες αναμνήσεις και συναισθηματική αναταραχή, καθώς συνειδητοποιεί ότι το κοινό τους όνειρο πραγματοποιήθηκε χωρίς εκείνη.