2ος κύκλος

Ο Τζακ πάει στην αγχόνη. Θα τον σώσουν η Μπελ και ο Φέιγκιν;

Η Μπελ και ο Τζακ μπλέκουν σε αιματηρούς μπελάδες.

Ο Μπόξερ ερευνά. Ο Τζακ κλέβει έναν χορό με την Μπελ.

Η Μπελ ζορίζεται. Η Φέιγκιν και Υιός κλέβει κάτι πολύτιμο.

Η κρυφή σχέση αποκαλύπτεται. Ο Φέιγκιν απειλείται.

Το ζευγάρι δοκιμάζεται, ώσπου τους ενώνει μια επέμβαση.

Εκρηκτικά σχέδια. Η Μπελ κι ο Τζακ δίνουν μάχη με τη χολέρα.

Η Τζέιν σοκάρει την Μπελ. Ο Φέιγκιν αναζητά δραστική λύση.