Επεισόδιο 6

Ο Κόνορ συναντά μια "ημίθεη" ενώ μια καλεσμένη-έκπληξη έρχεται στα γενέθλια του Τζέιμς. Για να ανεβάσει το ηθικό της Ντάνι, η θεία της τής δίνει συμβουλές και μαργαρίτες.