Επεισόδιο 4

Η Μάντισον κερδίζει την καρδιά ενός ντι-τζέι-καουμπόι. Η Άμπι κι ο Ντέιβιντ χαλαρώνουν σε ένα τζακούζι. Η Πάρι και η Τίνα μιλούν για τρένα στο πρώτο τους ραντεβού.