Σμύρε η αλεπού

Ο Μάρτιν κάνει μια προσπάθεια και καταφέρνει να σηκωθεί στον αέρα. Ο ποντικός και ο Νιλς κρέμονται από αυτόν και σκαρφαλώνουν στην πλάτη του. Οι αγριόχηνες διστάζουν να προσθέσουν τους απρόσκλητους επισκέπτες και μόνο η Ίνγκριντ, η συμπαθής αγριόχηνα είναι πρόθυμη να τους δεχτεί. Ο Νιλς βοηθά μια χήνα που αιχμαλωτίστηκε από την αλεπού Σμύρε και στη συνέχεια γίνεται αποδεκτός από το κοπάδι.