1ος κύκλος

Η Ανιές βλέπει ένα μοναστήρι γεμάτο τραυματίες πολέμου. Η Μαργκερίτ ψάχνει δουλειά στον οίκο ανοχής της περιοχής. Η Σουζάν διαφεύγει στην Ελβετία με τη βοήθεια της Ζαν.

Ο κουνιάδος της Καρολίν υπονομεύει τα σχέδιά της για το εργοστάσιο. Η Ανιές έχει αδυναμία σε έναν ασθενή. Ο Μαρσέλ μαθαίνει γιατί η Μαργκερίτ έφυγε από το Παρίσι.

Ο Ζοζέφ αναγνωρίζει το ιατρικό ταλέντο της Σουζάν, αλλά η Ανιές αμφιβάλλει για την ταυτότητά της. Η Μαργκερίτ πάει στο μέτωπο για να επιστρέψει την ταυτότητα του Κολάν.

Η επίθεση στη λίμνη δίνει στην Καρολίν μια ιδέα. Η Μαργκερίτ βοηθά τα κορίτσια που διώχτηκαν από τον οίκο ανοχής να βρουν δουλειά. Ο Τιλ βάζει την Ανιές σε πειρασμό.

Ο πρόεδρος Πουανκαρέ απονέμει τιμητικό μετάλλιο στις Ανιές, Σουζάν, Μαργκερίτ και Καρολίν, οι οποίες όμως πρέπει να λύσουν πιο επείγοντα ζητήματα.

Ο Λουσιέν συνεχίζει να εκβιάζει τη Σουζάν, ενώ η Ανιές ανακαλύπτει ότι κάτι φρικτό συμβαίνει στο μοναστήρι. Η Μαργκερίτ προσπαθεί να επιλύσει τα προβλήματα με τον Κολάν.

Η Ανιές επικοινωνεί με την επισκοπή. Η Σουζάν σπεύδει να βοηθήσει τον Ζοζέφ. Οι αποκαλύψεις του φιλέκδικου Σαρλ φέρνουν την Καρολίν σε δύσκολη θέση – σε γερμανικό έδαφος.

Καθώς οι Γερμανοί προσεγγίζουν το Σεντ-Πολέν, το οποίο οι πολίτες πρέπει να εκκενώσουν, οι σχέσεις όσων μένουν πίσω υποβάλλονται στην απόλυτη δοκιμασία.