2ος κύκλος

Ένα ατύχημα με το φορτηγάκι προκαλεί μια σειρά από αναποδιές, που καταλήγουν με τον Βαλεντίνο και τον Σάλβο να κοιτάζουν την κάννη του όπλου που τους σημαδεύει.

Μια ληστεία στο παλιό διαμέρισμα του Γκαμπίνο πάει στραβά. Ο Τονίνο αναγκάζει τον Βαλεντίνο και τον Σάλβο να βρουν στοιχεία για τον δολοφόνο απειλώντας κάποιον αγαπημένο.

Η προσπάθεια του Σάλβο να συμφιλιωθεί με την Έστερ αποτυγχάνει. Η Αγκάτα ξανασκέφτεται την πρότασή της στον Βαλεντίνο. Τρομακτικοί νεοφερμένοι αναζητούν τον Παναγιότατο.

Η Έστερ υποψιάζεται το πού βρίσκεται η μητέρα της, αναγκάζοντας τον Βαλεντίνο και τον Σάλβο να κάνουν κάποια ακραία παρέμβαση. Ο Σάλβο μαθαίνει για το παρελθόν της Έστερ.

Ο Βαλεντίνο τελικά ομολογεί αυτά που ξέρει... Σχεδόν. Η Αγκάτα υποψιάζεται ότι ο εκβιαστής είναι κάποιος μέσα στην αστυνομία, αλλά ποιος απ' όλους;

Ο Πρίμο Σάλε αποκαλύπτει το δικό του σκοτεινό σχέδιο. Η αστυνομία πλησιάζει τον Παναγιότατο, καθώς μαθαίνουν επιτέλους ποιος παγίδευσε τον Σάλβο και τον Βαλεντίνο.