2ος κύκλος

Η Μιτσούκι μεταφέρεται σε ένα εξωγήινο σκάφος στη ζούγκλα του Αμαζονίου. Η Ανίσα και τα παιδιά της βρίσκουν καταφύγιο σε μια ομάδα που ονομάζεται Κίνημα.

Πίσω στο Μαϊάμι, ο Τρεβάντε δυσκολεύεται να επιστρέψει στην καθημερινή ζωή. Η Τζαμίλα νιώθει μια ακατανίκητη παρόρμηση να ψάξει για τον Κάσπαρ.

Μια ανακάλυψη που αλλάζει τα δεδομένα ίσως δώσει στη Γη ένα πλεονέκτημα. Η Ανίσα δυσκολεύεται να εμπιστευτεί το Κίνημα, παρόλο που χρειάζεται τη βοήθειά τους.

Η απόφαση της Τζαμίλα να διασχίσει τη σήραγγα της Μάγχης φέρνει την ομάδα αντιμέτωπη με έναν ακόμη πιο θανάσιμο εχθρό.

Η Ανίσα, ο Λουκ και το Κίνημα καταστρώνουν σχέδιο για να εντοπίσουν τη Σάρα. Η Μιτσούκι έχει μια συνταρακτική συνάντηση με την εξωγήινη οντότητα.

Η Τζαμίλα κι η παρέα της φτάνουν στο νοσοκομείο και βρίσκουν μια έκπληξη. Καθ’ οδόν προς το Καμπ Πιρς, το Κίνημα πέφτει σε ενέδρα.

Ο Τρεβάντε κι η Ρόουζ ερευνούν ένα στοιχείο που τους οδηγεί στη φάρμα του Μπεν Σέλτον. Ο Μόντι έχει υποψίες για την αποστολή και το εξομολογείται στην Τζαμίλα.

Η Μιτσούκι παρουσιάζει συμπτώματα μετά την επαφή της με την εξωγήινη οντότητα. Ο Νικίλ εισβάλλει στον περίκλειστο χώρο πυροδοτώντας παγκόσμια καταστροφικά γεγονότα.

Ένα επικίνδυνο ταξίδι στο εξωγήινο μητρικό σκάφος προκαλεί σύνδεση μεταξύ διαστάσεων.

Μια επικίνδυνη επιχείρηση είναι η καλύτερη και τελευταία ελπίδα της ανθρωπότητας.