1ος κύκλος

Όταν το παρελθόν του τον καταδιώκει, ο Νταν Τσέις πρέπει να δραπετεύσει από την πόλη που θεωρούσε σπίτι του εδώ και τριάντα χρόνια.

Ο Τσέις βρίσκει μια προσωρινή κρυψώνα, αλλά ο Χάρολντ Χάρπερ και οι αρχές συνεχίζουν να τον κυνηγούν.

Αναγκασμένος να δραπετεύσει, ο Τσέις λέει επιτέλους στη Ζόι την αλήθεια για τον παρελθόν του, αλλά ίσως είναι πλέον πολύ αργά.

Ο Τσέις και ο Χάρπερ προσπαθούν να προχωρήσουν με τα σχέδιά τους, αλλά οι επιλογές τους γυρίζουν μπούμερανγκ.

Ο Τσέις και ο Χάρπερ έρχονται αντιμέτωποι με σημαντικές δοκιμασίες. Η Ζόι βρίσκει ένα νέο μονοπάτι να προχωρήσει, καθώς ιστορίες από το παρελθόν ξαναβγαίνουν στην επιφάνεια.

Ο Τσέις κι η Ζόι στο στόμα του λύκου. Ενώ ο Χάρπερ τελειώνει μια συνεργασία, μια καινούρια ξεκινάει.

Ο Τσέις αναγκάζεται να αντιμετωπίσει τις συνέπειες των επιλογών που έκανε στο παρελθόν. Ο Χάρπερ μαθαίνει μια απίθανη αλήθεια.