3ος κύκλος

Καιρός ήταν! Η Ντέβι βγαίνει με το αγόρι των ονείρων της, αλλά την ανησυχούν τα κουτσομπολιά, επειδή το πράγμα πάει αργά. Η Ναλίνι λέει στην Κάμαλα να ξανασκεφτεί κάτι.

Μετά τα ανώνυμα μηνύματα για τον Πάξτον, η Ντέβι το παίζει ντετέκτιβ. Η Ανίσα νιώθει ότι ο Μπεν την αγνοεί. Η γιαγιά ετοιμάζει πάρτι για να βρει σύντροφο στην Κάμαλα.

Την ημέρα του Αγίου Βαλεντίνου, ένα τεστ συμβατότητας πυροδοτεί περισσότερο δράμα παρά ειδύλλια στα ζευγάρια του Σέρμαν Όουκς. Παράλληλα, η Ναλίνι κάνει μια νέα φίλη.

Η Κάμαλα καλεί τον Μανίς σε ένα ινδικό φεστιβάλ, κάτι που ενοχλεί τη γιαγιά. Η Ντέβι δεν χαίρεται που θα πάει σε πάρτι με τον γιο της Ράια. Μα την περιμένει μια έκπληξη.

Μια φιλανθρωπική εκδήλωση δίνει την ευκαιρία στην Ντέβι να φρεσκάρει τις δεξιότητές της στο φλερτ. Η Φαμπιόλα και η Ανίσα νιώθουν άβολα. Ο Πάξτον συμβουλεύει.

Κυνηγώντας τα όνειρά του για το πανεπιστήμιο και την επιδοκιμασία του μπαμπά του, ο Μπεν αγνοεί τα σημάδια της υπερκόπωσης και το άγχος του γιγαντώνεται.

Σε ένα τουρνουά ντιμπέιτ κόντρα στον Ντες, η Ντέβι το παρακάνει. Μια ευκαιρία προκύπτει για την Έλενορ και η γιαγιά εξηγεί τη στάση της στην Κάμαλα.

Μια βραδιά με παιχνίδια δίνει στην Ντέβι και τη Φαμπ την ευκαιρία να βρεθούν μόνες με τον Ντες και την Ανίσα, αλλά τα πράγματα βγαίνουν εκτός ελέγχου. Ο Μπεν ξαφνιάζεται.

Βλέποντας ότι η Ντέβι δυσκολεύεται λόγω μιας οδυνηρής ανάμνησης, η Ράια λέει στον Ντες να μείνει μακριά. Ο Πάξτον ζητά τη βοήθεια της Έλενορ για να πει κάτι στον Τρεντ.

Στο τέλος της σχολικής χρονιάς, η παρέα του Σέρμαν Όουκς είναι πολύ συναισθηματική. Η Ντέβι δεν ξέρει αν πρέπει να σχεδιάσει το μέλλον ή να απολαύσει το παρόν.