Σειρά μίας σεζόν

Μεγαλωμένη σε μια κοινότητα χασιδιστών στη Νέα Υόρκη, η Έστι δυσκολεύεται μετά από έναν χρόνο γάμου. Έτσι, φεύγει για το Βερολίνο, όπου ανακαλύπτει την ελευθερία.

Οι φίλοι της Έστι στο Βερολίνο την κάνουν να αμφισβητήσει τα παλιά της πιστεύω, αλλά εκείνη νιώθει άνετα να ζήσει νέες εμπειρίες. Ο Γιάνκι και ο Μόισε ψάχνουν την Έστι.

Καθώς ο Μόισε συγκεντρώνει κρυφά στοιχεία εναντίον της Έστι, εκείνη καταλαβαίνει ότι χρειάζεται βοήθεια για την οντισιόν για μια υποτροφία που έχει επειγόντως ανάγκη.

Ο Μόισε συγκρούεται έντονα με την Έστι και εκείνη τρέχει στη Λέα για βοήθεια. Μετά την οντισιόν της, η Έστι ξεκαθαρίζει την κατάσταση με τον Γιάνκι.