1ος κύκλος

Μετά τον φόνο του γιου του στη Νέα Ορλεάνη, ο Νταν ψάχνει αδιάκοπα να βρει τον δολοφόνο. Ενώ οι ελπίδες στερεύουν, ανακαλύπτει ένα αναπάντεχο στοιχείο.

Η δίκη έχει συμπαθητική κατάληξη και ο Νταν προσπαθεί να επιστρέψει στους φυσιολογικούς ρυθμούς. Γυρνώντας όμως στο φαρμακείο, ανακαλύπτει κάτι σοκαριστικό.

Η έρευνα του Νταν για μια διεφθαρμένη γιατρό ξεσκεπάζει τις αμαρτίες των φαρμακοβιομηχανιών. Παράλληλα, τα περιστατικά υπερβολικής δόσης στην πόλη αυξάνονται δραματικά.

Οι ατράνταχτες αποδείξεις του Νταν είναι καθοριστικές για μια σημαντική υπόθεση της Δίωξης, αλλά το ένα πρόβλημα οδηγεί σε άλλο. Η οικογένεια του Νταν προχωρά τη ζωή της.