1ος κύκλος

Από την αφρικανική σαβάνα μέχρι την περουβιανή έρημο, οι ζωές θηρευτών και θηραμάτων συνδέονται στενά με τους κύκλους της σελήνης και τις ευκαιρίες που αυτοί προσφέρουν.

Μητέρες με μικρά παλεύουν να επιβιώσουν και μια μοναχική μαϊμού βρίσκει ασφάλεια στην ομάδα καθώς τα ζώα αντιμετωπίζουν τα παγωμένα τοπία τις πιο μεγάλες νύχτες.

Η νύχτα ζωντανεύει στη ζούγκλα με φανταστικά ζώα, μεγάλα και μικρά, που αξιοποιούν το σκοτάδι για να κοινωνικοποιηθούν, να κυνηγήσουν, να σκαρφαλώσουν και να κινηθούν.

Τα κύματα των ωκεανών υποχωρούν και φουσκώνουν σε συνεννόηση με το φεγγάρι, όπως και οι ζωές των θαλάσσιων πλασμάτων, από τους φαλαινοκαρχαρίες μέχρι τις γαρίδες.

Μόλις πέσει το σκοτάδι, ο φυσικός κόσμος εμφανίζεται σε αφύσικα μέρη: ελέφαντες που μεταναστεύουν περνούν μέσα από πόλεις όπου αλωνίζουν αστικοποιημένες βίδρες.

Η νύχτα ξεδιπλώνεται και αποκαλύπτει μαγεία στον αέρα, δράμα στα βάθη των ωκεανών και κίνδυνο στην ξηρά, καθώς ζώα σε όλο τον πλανήτη υποδέχονται το ξημέρωμα.